branch point перевод

branch: 1) ветка (дерева)2) ребенок, отпрыск3) отрасль (промышленности, науки и т. п.) Ex: branch of learning отрасль знания Ex: pathology is a branch of medicine патология - один из разделов медицины4) фил
point: 1) точка Ex: (full) point точка (знак препинания) Ex: interrogation point _ам. вопросительный знак Ex: decimal point точка, отделяющая десятичную дробь от целого числа (соответствует запятой в русск
algebraic branch-point: матем. алгебраическая точка разветвления
branch point crowding: сгущение точек ветвления
order of branch point: порядок точки ветвления
branch of: филиал
t branch: t- branchтройникT- branchтройник
t-branch: тройник
at a point: в окрестности точки
at point: готовый (к чему-л.)
at the point: на данном этапе
be on the point: собираться сделать что-л.
be on the point of: соб(и)раться (+ INF.) ;
in point: подходящий
in point of: в отношении в отношении чего-либо

Ideally, each molecule of such a compound becomes a branch point.
В идеальном случае каждая молекула такого соединения станет точкой разветвления.
It worked like a save function for characters at the branching point and allowed the player to try out the other branch without having to repeat the first several levels.
Она работает как сохранение игры для персонажа перед переходом на следующий ярус, таким образом игрок может опробовать другой класс без необходимости повторять предыдущие уровни.
The graph is normally restricted to showing branch points, but it is often useful to be able to see the respective HEAD revision for each branch too. If you select Show HEAD revisions, each HEAD revision nodes will be shown as an ellipse.
Граф обычно показывает только точки ответвлений, но часто бывает полезно увидеть ещё и соответствующую ведущую ревизию для каждого ответвления.